Tale e Quale show, Loretta Goggi in lacrime: “Prova attoriale”